When you need a professional translation.
I translate all kind of texts including literature.
Areas of expertise: marketing and ads, IT (e.g. user manuals and software) and technical texts (e.g. user manuals)
I use mainly a translation tool called MemoQ.
Translations are provided in the following language pairs:
English-Finnish (all kind of texts)
Finnish-English (general texts only)
Swedish-Finnish (all kind of texts)
Finnish-Swedish (general texts only)
Norwegian-Finnish (general texts only)
Danish-Finnish (general texts only)
PROOFREADING AND REVISION
When you need grammatically correct texts.
In the following languages: Finnish (all kind of texts); English and Swedish (general texts only).
When you need text e.g. to brochures or websites or when you need a summary of a longer text.
In the following languages: Finnish.
Käännösguru | FI-90900 Kiiminki | info[at]kaannosguru.fi | +358 40 8405977 | VAT FI 23486138 | Copyright © 2017 - Käännösguru